La oficina usa estos datos para escribirle o llamarle sobre el caso.
Puede contestar todo en español: la oficina lo traduce al inglés y prepara los documentos en inglés, con una copia de cortesía en español. Las preguntas marcadas «opcional» puede dejarlas vacías. Los consejos del formulario son información general y práctica: no constituyen asesoría legal, y cada caso debe ser evaluado por un abogado.
Descárguelos antes de empezar: dicen qué documentos hay que reunir y cómo se redactan los affidavits.
Los ejemplares usan nombres ficticios y son solo una guía: cada persona escribe su affidavit con sus propios datos y lo firma ante notario. Envíe los documentos finales a info@florianlaw50.com.
Escríbalo como aparece en el pasaporte y en el portal de EOIR. Si tiene un pantallazo de EOIR (o el NTA), déjelo abajo y varias preguntas se llenan solas.
El lugar de nacimiento (ciudad y departamento o estado) se pide en la siguiente pregunta, junto con la fecha.
Formato mes/día/año (mm/dd/aaaa), por ejemplo 03/25/1988. También puede dejar el pasaporte o el acta de nacimiento y se llena sola.
El número A son 9 dígitos y aparece en el NTA y en el portal de EOIR. El pasaporte es el de su país de origen; si no tiene, déjelo vacío.
La forma de entrada determina si el juez tiene jurisdicción para fijar fianza. Puede dejar el I-94 y se llenan los datos.
Mostrar que lleva tiempo viviendo aquí y que tiene una dirección fija ayuda mucho ante el juez.
¿Por qué? La oficina necesita toda la información para ayudar bien, y decir la verdad completa demuestra credibilidad ante el juez. Si un arresto no se dice y después aparece, puede perjudicar mucho el caso. El abogado decide cómo presentarlo.
Dónde lo arrestó ICE y qué dice el NTA (I-862) o la decisión de custodia (I-286). Puede dejar el documento y se llenan los datos (también las fechas de la pregunta siguiente).
Formato mes/día/año (mm/dd/aaaa).
Con la ciudad y el estado se determina el tribunal federal que corresponde (para el hábeas corpus).
Marque todo lo que aplique.
Si no trabaja, deje los campos vacíos. Las copias de los impuestos y del permiso de trabajo se suben en la Sección 5 (documentos de la sección 1).
Sus documentos se adjuntan en la Sección 5 (documentos de la sección 2).
Escriba 0 si no tiene hijos: en ese caso se saltan las tres preguntas siguientes (nombre, fecha de nacimiento y país). Los documentos de los hijos se adjuntan en la Sección 5 (documentos de la sección 2).
Un nombre por cada hijo(a), con nombres y apellidos.
Opcional. Escríbalo en español: la oficina lo pasa al inglés. Los documentos (boletas, diplomas, récords médicos) se suben en la Sección 5 (documentos de la sección 2).
Padres, hermanos, cuñados… Si no tiene, pase a la siguiente pregunta.
Opcional. Cuéntenos cómo depende la familia del cliente: quién lleva a los hijos a la escuela y a las citas médicas, quién trabaja y paga las cuentas, si algún familiar está enfermo o necesita cuidado. Escríbalo en español: la oficina lo pasa al inglés.
Es la persona con quien vivirá el cliente al salir. Sus documentos se adjuntan en la Sección 5 (documentos de la sección 3).
Familiares, amigos, vecinos, compañeros de trabajo o de la iglesia que conozcan bien al cliente pueden escribir una carta, si quieren hacerlo voluntariamente. Puede pedírselas por correo desde aquí, con nuestras instrucciones y los ejemplares adjuntos.
Instrucciones y ejemplares de cartas para compartir con la comunidad:
Opcional. La persona responsable puede proponer testigos: familiares, amistades, compañeros de trabajo, el patrocinador. El abogado decide quiénes declaran y los prepara. Cada testigo debe poder estar disponible el día de la audiencia (en persona o por video). Escriba de cada uno: nombre completo, estatus legal, correo electrónico y número de WhatsApp.
Cuéntele todo, aunque le parezca que no ayuda: el abogado lo necesita para decidir cómo presentar el caso. Esto es solo para el abogado: no se incluye en la moción. Las cartas de buen carácter moral se piden en la tabla de contenido (Sección 5).
Va aparte de las preguntas. Cada sección de esta tabla es la misma sección del cuestionario (1 detenido, 2 familia, 3 patrocinador, 4 comunidad) y trae los documentos sugeridos. Aquí se arman los anexos de la moción. Cada documento va en su sección y recibe su letra (A a Z) dentro de esa sección. Los anexos en naranja son los que cita la moción.
Al descargar el paquete (.zip), cada archivo se guarda automáticamente con su sección, su letra de anexo y su título.
Las secciones se presentan ante la corte en inglés. Escriba el nombre en español y en inglés.
Al final, un solo envío manda a 247immigrationlaw@gmail.com: las respuestas del cuestionario, la solicitud de fianza (moción), el borrador del hábeas corpus, la tabla de contenido y los documentos (anexos). Sin conexión a la nube, se descarga todo en un .zip para enviarlo por correo.
Los archivos adjuntos se quedan en este navegador y no se suben a ningún servidor. Si cierra la página antes de descargar el paquete, tendrá que adjuntarlos otra vez.
El cliente contesta en español. Cuando escribe algo, se traduce solo al inglés (traducción automática: revísela). Si no hay conexión a la nube, use el enlace de Google Traductor y pegue el resultado.
Se redacta con las mismas respuestas del cuestionario, a la vez que la moción. Es un borrador para el abogado: verifique las citas y el derecho de su circuito antes de presentar (la última página trae notas).
Saldrán resaltados en amarillo en la moción. Puede generarla igual y completarla después en Word.